troppu prenu,

traboccare

. Sa mesura

no bessit giusta,

la misura non tor-

na

,

non riscontra

. Is contus bessint

giustus,

i conti ritornano

. Trattendu

di algunu fluidu, chi bessit de su va-

su insensibilmenti po alguna filadu-

ra,

gemere

,

trapelare

. Bessiri impe-

tuosamenti,

prorompere

,

sbroccare

.

Bessiri mali,

riuscir male

,

misvenire

.

Bessiri foras de su muru maistu,

ag-

gettare

,

sportare in fuori

. Bessiri de

mari,

spelagare

. Po elevaisì,

sorgere

,

surgere

,

elevarsi

. Po spuntai,

spun-

tare

. Po scappaisì,

schiudersi

. Po su

bessiri de is floris foras de su butto-

ni,

schiudersi

,

sbocciare

,

uscir dalla

boccia

. Fueddendu di edittus,

ema-

nare

. Trattendu di aqua, chi bessit

de alguna vena,

surgere

,

scaturire

,

rampollare

. Bessirinci de atera parti,

sboccare da altra parte

. Bessiri de sa

qûistioni, allargaisì de su suggettu,

sbalestrare

. Bessiri de is marginis si

narat de flumini meda cresciu,

riboc-

care

,

ringorgare

,

regurgitare

,

tra-

boccar dagli argini

. Non ci seu poz-

ziu bessiri,

non mi son potuto

ripigliare

. Su binu bessit de sa carra-

da,

il vino scapola dalla botte

. Bessiri

foras de s’ordini donau, o de s’istru-

zioni,

scattare un pelo

,

oltrepassar

l’ordine

. Bessiri de nou,

riuscir

,

uscir

di nuovo

.

Bessìu

,

da part.

uscito

,

sortito

,

sali-

to

. Bessiu foras de su muru maistu,

aggettato

. Bessiu foras de lenzu,

sportato

. Bessiu foras de duda,

cer-

ziorato

,

chiarito

,

accertato

,

uscito di

dubbio

. Bessiu de mari,

spelagato

.

Bessìu foras de modu,

trasmodato

.

Bessiu cun impetu,

sboccato

. Po fu-

liau de vasu troppu plenu,

trabocca-

to

. Po bessiu de filadura de vasu

schinniu,

trapelato

. Po renesciu,

riu-

scito

. Edittu bessiu,

editto emanato

.

Bessiu de su margini,

traboccato

. M.

su verbu.

Bessìu

286

Bèstemmia

.

M. blasfemia.

Bestemmiadòri

,

ra. M. blasfema-

dori.

Bestemmiài

.

M. blasfemai.

Bestemmiàu

,

da. M. blasfemau.

Bestepeddi

s. f.

melote

. Bestiu de

bestepeddi,

vestito di melote

,

impel-

licciato

. Bestirisì de bestepeddi,

im-

pellicciarsi

.

Bèstia

s. f.

bestia

,

belva

. Po fera,

fiera

,

bestia selvaggia

. Bestia rebella,

bicciughera

. Bestias, o pegus de ma-

ceddu, o de spangai (t. r.)

bestie ma-

cellesche

. Po animali de carrigu,

giu-

mento

,

somiere

. Bestia de ghia,

bestia

guidajuola

. Partis de bestia, o de

pegus mortu distaccadas de su cor-

pus: conchedda di angioni, o de cra-

bittu,

testicciuola

; mola de zugu,

cannone del collo

; pitturra,

petto

:

una punta de pitturra,

uno spicchio

di petto

; pei di ananti, chi format

unu quartu de su pegus,

una spal-

letta

: is duus peis di ananti,

le due

spallette

; unu pei di asegus, o siat

unu quartu di asegus de vitella,

una

lacca di vitella

: unu pei di asegus de

mascu, o de mascu sanau ec.

una

lacchetta di montone

,

o di castrato

ec

.; unu cumburu de mascu, o de vi-

tella, chi cumprendit is duus peis di

asegus unìus,

una lombata di mon-

tone

,

di vitella

; schinali de porcu

cun is costas ispulpadas,

costereccio

;

filettu de porcu,

filetto

,

scamerìta

;

s’anguidda, o siat su filu de sa mu-

stela de bacca ec.

filetto

,

porso

:

mu-

scolo psoas

. (T. Anatom.) Is peis sim-

plis,

peducci

; is garrònis,

ginocchielli

;

carri sàpida,

glandula pancreatica

;

budellus, o moccas,

intestini

,

budel-

la

; brenti accomodada,

ventresca

; su

callu,

ventricino

; mazzamini,

budel-

lame

,

frattaglie

,

interame

,

le inte-

riora

; friscîura,

corata

,

o coratella

;

sa cordula,

treccia

in Roma,

tessuto

d’intestini a guisa di corda

; trippa,