Stravacàu

,

da agg. (T. de Stampad.)

si narat pagina de stampa trotta,

stravacato

.

Stravacciài

v. a.

malmenare

,

strap-

pazzare

. Stravacciai unu bestiri,

lo-

gorare una veste

.

Stravacciàu

,

da part.

malmenato

.

Stravacciòni

e straccioni s. m.

lo-

gorator di veste

.

Stravàcciu

s. m.

strappazzo

,

il mal-

menare

,

o logorar la roba

. Roba de

stravacciu,

roba da strappazzo

.

Stravaganteddu

,

dda agg. dim. (dd

pron. ingl.)

stranetto

,

stravagantetto

.

Stravagantementi

avv.

strava-

gantemente

,

stranamente

.

Stravaganti

agg.

strampalato

,

stra-

no

,

stravagante

,

stempiato

,

sproposi-

tato

,

bizzarro

,

balzano

. Po insolitu,

stranio

,

inusitato

. Cerbeddu strava-

ganti,

cervello eteroclito

,

stravagante

.

Stravagànzia

s. f. capricciu stranu,

stravaganza

,

stranezza

,

strattezza

,

bizzarrìa

,

cervellaggine

,

capriccio

strano

.

Stravài

v. a. pigai is travas a su

cuaddu,

spastojare

,

levar via le pa-

stoje

.

Stravanadamenti

avv.

sbalestrata-

mente

,

inconsideratamente

,

avven-

tatamente

.

Stravanadeddu

,

dda agg. dim. (dd

pron. ingl.)

avventatello

.

Stravanadùra

s. f.

avventataggine

,

spavalderia

,

modo avventato

,

impe-

to con isconsideratezza

. A stravana-

dura, avv.

sbalestratamente

.

Stravanàu

,

da agg. chi fait is cosas

stravanadamenti fendi dannus,

sba-

lestrato

,

avventato

,

inconsiderato

,

sconsiderato

,

disadatto

.

Stravasaisì

v. n. p. si narat de is

umoris, chi bessint foras de is va-

sus,

stravasarsi

. Po bessiri foras de

is venas,

stravenarsi

.

Stravasamentu

s. m.

stravasamen-

to

.

trinciata di briglia

,

o di cavezzone

.

Po trattus de corda,

tratti di corda

.

Strappadedda

s. f. dim. (dd pron.

ingl.)

strappatella

.

Strappài

v. a.

estorquere

,

carpire

a forza

,

strappare

,

schiantare

,

spic-

care

,

pigliar con violenza

. Strappai

de manus,

arraffare

,

arraffiare

,

ar-

rappare

,

arrampignare

,

strappar

dalle mani

.

Strappamentu

s. m.

strappamen-

to

.

Strappàu

,

da part.

strappato

,

estorto

,

carpito a forza

,

pigliato con violenza

.

Strappau de manus,

arraffato

,

arrap-

pato

,

strappato dalle mani

.

Strapuntìnu

s. m. dim.

strapunti-

no

,

materassino

,

materassuccio

.

Strapuntu

s. m. spezia de matelaf-

fu,

strapunto

.

Strascinadùra

s. f.

strascinatura

.

Strascinài

v. a. portai a strascinu,

strascinare

,

strascicare

,

portare stra-

sciconi

. Strascinaisì v. r. propriu de is

rettilis,

strisciare

,

strisciarsi

,

cammi-

nare striscioni

.

Strascinamentu

s. m.

strascina-

mento

,

strascinìo

.

Strascinàu

,

da part.

strascinato

,

strascicato

. Fueddendu de rettilis,

strisciato

.

Stràscinu

s. m.

stràscico

. Portai a

strascinu,

portare strasciconi

.

Strasùra

s. f. tempestadi impetuosa

cun bentus, aqua e landiri,

nembo

,

gran rovescio di pioggia con vento e

grandine

.

Stratagemma

s. m.

stratagemma

,

inganno

,

astuzia

.

Stratalladùra

s. f.

discacciamento

,

allontanamento

.

Stratallài

v. a.

stranare

,

straniare

,

allontanare

,

fugare

,

scacciare

,

di-

scacciare

. Stratallai de buttega is par-

rocchianus. M. buttega.

Stratallàu

,

da part.

stranato

,

stra-

niato

,

fugato

,

scacciato

,

allontanato

.

Stravasamentu

279